Đặt tên quán ăn vặt không chỉ đơn thuần là việc chọn một cái tên. Đó là cả một nghệ thuật, một chiến lược kinh doanh bài bản, quyết định sự thành bại của quán. Một cái tên độc đáo, ấn tượng sẽ giúp quán của bạn nổi bật giữa đám đông, thu hút khách hàng và tạo dựng thương hiệu vững mạnh.
Như Hảo hiểu rằng việc tìm kiếm một cái tên hoàn hảo có thể khiến bạn đau đầu. Vì vậy, chúng tôi ở đây để chia sẻ những bí quyết, kinh nghiệm và giải pháp toàn diện giúp bạn đặt tên quán ăn, sáng tạo tên quán, và gợi ý tên hay cho quán đồ ăn vặt thành công.
1. Đặt Tên Quán Ăn Vặt: Yếu Tố Sống Còn Cho Sự Thành Công
Việc đặt tên quán ăn vặt không đơn thuần chỉ là chọn một cái tên nghe “kêu” hay “hay”. Đó là một quá trình đòi hỏi sự nghiên cứu kỹ lưỡng, sáng tạo và thấu hiểu thị trường. Tên quán chính là lời tuyên ngôn đầu tiên của bạn với khách hàng, là yếu tố quyết định họ có bước chân vào quán của bạn hay không.
Theo một nghiên cứu của Đại học Cornell (Mỹ) về hành vi người tiêu dùng, có đến 77% khách hàng chọn một quán ăn dựa trên ấn tượng đầu tiên về tên quán. Điều này cho thấy, tên quán không chỉ là một yếu tố nhận diện thương hiệu mà còn là một công cụ marketing vô cùng hiệu quả. Một cái tên tốt có thể:
- Tạo sự khác biệt: Giữa vô vàn quán ăn vặt, một cái tên độc đáo sẽ giúp bạn nổi bật và dễ dàng được ghi nhớ.
- Gợi nhớ thương hiệu: Tên quán chính là yếu tố đầu tiên khách hàng nhớ đến khi nhắc đến quán của bạn.
- Thu hút khách hàng mục tiêu: Một cái tên phù hợp với đối tượng khách hàng mục tiêu sẽ giúp bạn thu hút đúng người, đúng thời điểm.
- Tăng doanh thu: Khi khách hàng bị thu hút bởi tên quán, họ sẽ có xu hướng muốn khám phá và trải nghiệm sản phẩm của bạn, từ đó tăng doanh thu.
- Tạo dựng lòng trung thành: Một cái tên ấn tượng sẽ in sâu vào tâm trí khách hàng, khiến họ quay lại và giới thiệu cho bạn bè.
Bên cạnh đó, trong thời đại công nghệ số, tên quán còn đóng vai trò quan trọng trong việc tối ưu hóa công cụ tìm kiếm (SEO). Một cái tên dễ nhớ, dễ tìm kiếm sẽ giúp quán của bạn xuất hiện ở những vị trí đầu tiên trên Google, thu hút thêm lượng lớn khách hàng tiềm năng.
Ví dụ: Hãy thử so sánh hai cái tên: “Quán Ăn Vặt Số 1” và “Bánh Tráng Trộn Cô Ba Sài Gòn”. Rõ ràng, cái tên thứ hai gợi cảm xúc, dễ hình dung và dễ nhớ hơn nhiều.
Để hỗ trợ quá trình xây dựng thương hiệu, Như Hảo cung cấp các sản phẩm in ấn chất lượng cao như card visit, bảng mã QR, menu, bảng giá dịch vụ. Những ấn phẩm này không chỉ giúp khách hàng dễ dàng ghi nhớ thông tin về quán mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp và đầu tư của bạn.

2. Các Nguyên Tắc Vàng Khi Đặt Tên Quán Ăn Vặt
Để đặt tên quán ăn vặt thành công, Như Hảo khuyên bạn nên tuân thủ những nguyên tắc vàng sau đây:
2.1. Dễ Nhớ, Dễ Phát Âm, Dễ Viết
Một cái tên dễ nhớ sẽ giúp khách hàng dễ dàng tìm kiếm và giới thiệu quán của bạn cho người khác. Hãy chọn những từ ngữ đơn giản, quen thuộc, tránh sử dụng những từ ngữ quá phức tạp, khó phát âm hoặc dễ gây nhầm lẫn.
- Ví dụ: Thay vì đặt tên “Gastronomia Deliziosa” (tiếng Ý), hãy chọn những cái tên thuần Việt như “Bếp Mẹ Ỉn”, “Xôi Xéo Bà Lan”.
2.2. Gợi Liên Tưởng Đến Sản Phẩm, Dịch Vụ
Tên quán nên gợi liên tưởng đến những món ăn, đồ uống mà bạn phục vụ. Điều này giúp khách hàng dễ dàng hình dung về quán của bạn và có thêm động lực để ghé thăm.
- Ví dụ: Nếu bạn bán bánh tráng trộn, hãy cân nhắc những cái tên như “Bánh Tráng Trộn Cô Ba”, “Bánh Tráng Cuốn Thần Thánh”.
2.3. Tạo Sự Khác Biệt, Độc Đáo
Giữa một “rừng” quán ăn vặt, bạn cần một cái tên thật sự khác biệt để nổi bật. Hãy thử kết hợp những từ ngữ không liên quan, sử dụng từ địa phương, hoặc thậm chí là tạo ra một từ mới hoàn toàn.
- Ví dụ: “Bụi Phố” (kết hợp không gian đường phố với ẩm thực), “Măm Măm” (từ tượng thanh gợi cảm giác ngon miệng).
2.4. Phù Hợp Với Đối Tượng Khách Hàng Mục Tiêu
Nếu bạn hướng đến giới trẻ, hãy chọn những cái tên trẻ trung, năng động, “trendy”. Nếu khách hàng mục tiêu của bạn là dân văn phòng, hãy ưu tiên những cái tên lịch sự, tinh tế.
- Ví dụ:
- Giới trẻ: “Ăn Là Ghiền”, “Chén Đẫm”, “Xõa Quán”.
- Dân văn phòng: “Bếp Nhà”, “Quán Cơm Ngon”, “Ăn Trưa Vui Vẻ”.
2.5. Kiểm Tra Tính Khả Dụng
Trước khi quyết định, hãy kiểm tra xem tên quán của bạn đã có ai sử dụng chưa. Bạn có thể kiểm tra trên Google, các trang mạng xã hội, hoặc Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam.
2.6. Phù Hợp Với Phong Thủy (Nếu Quan Tâm)
Nếu bạn tin vào phong thủy, hãy chọn những cái tên mang ý nghĩa tốt lành, hợp với mệnh của chủ quán.
Xem thêm: Bí Kíp Đặt Tên Quán Nhậu Hút Khách & Ý Tưởng Kinh Doanh Vỉa Hè Mở Cửa Hàng Đồ Ăn Nhanh?
Bảng Tóm Tắt Các Nguyên Tắc Đặt Tên Quán Ăn Vặt:
Nguyên Tắc | Giải Thích | Ví Dụ |
Dễ Nhớ, Dễ Phát Âm | Sử dụng từ ngữ đơn giản, quen thuộc, tránh từ phức tạp, khó phát âm. | Bếp Mẹ Ỉn, Xôi Xéo Bà Lan |
Gợi Liên Tưởng | Tên quán nên gợi liên tưởng đến món ăn, đồ uống. | Bánh Tráng Trộn Cô Ba, Bánh Tráng Cuốn Thần Thánh |
Khác Biệt, Độc Đáo | Kết hợp từ ngữ không liên quan, sử dụng từ địa phương, tạo từ mới. | Bụi Phố, Măm Măm |
Phù Hợp Khách Hàng Mục Tiêu | Chọn tên phù hợp với đối tượng khách hàng (giới trẻ, dân văn phòng…). | Giới trẻ: Ăn Là Ghiền, Chén Đẫm; Dân văn phòng: Bếp Nhà, Quán Cơm Ngon |
Kiểm Tra Tính Khả Dụng | Kiểm tra trên Google, mạng xã hội, Cục Sở hữu trí tuệ. | (Kiểm tra trước khi quyết định) |
Phù Hợp Phong Thủy | Chọn tên mang ý nghĩa tốt lành, hợp mệnh chủ quán (nếu quan tâm). | (Tùy thuộc vào quan niệm cá nhân) |
Như Hảo không chỉ giúp bạn trong việc đặt tên quán ăn vặt mà còn hỗ trợ bạn xây dựng bộ nhận diện thương hiệu chuyên nghiệp. Menu được thiết kế đẹp mắt, bảng giá dịch vụ rõ ràng, hóa đơn chuyên nghiệp là những yếu tố quan trọng giúp tạo ấn tượng tốt với khách hàng.

3. Ý Tưởng Đặt Tên Quán Ăn Vặt Theo Chủ Đề
Nếu bạn đang “bí” ý tưởng, hãy tham khảo những gợi ý đặt tên quán ăn vặt theo chủ đề dưới đây từ Như Hảo:
3.1. Tên Quán Theo Món Ăn Đặc Trưng
Nếu quán của bạn có một món ăn “đinh”, hãy tận dụng nó để đặt tên.
- Ví dụ:
- Bánh Tráng Trộn: Bánh Tráng Cô Tư, Bánh Tráng Trộn Thần Thánh, Bánh Tráng 199x…
- Chè: Chè Thái Liên, Chè Khúc Bạch Cô Út, Chè Sầu Riêng 24…
- Nem Chua Rán: Nem Chua Rán Bà Cụ, Nem Chua Rán Phố Cổ…
- Trà Sữa: Trà Sữa TocoToco, Trà Sữa MayCha, Trà Sữa Anh Yêu Em,…
3.2. Tên Quán Theo Phong Cách Địa Phương
Sử dụng tên địa danh, phương ngữ, hoặc đặc trưng văn hóa của một vùng miền để tạo sự gần gũi và độc đáo.
- Ví dụ:
- Quán Ăn Vặt Hà Nội: Bún Chả Hàng Mành, Phở Bát Đàn, Bún Đậu Mắm Tôm Cô Tuyến…
- Quán Ăn Vặt Sài Gòn: Bánh Mì Huỳnh Hoa, Hủ Tiếu Nam Vang Tài Ký…
- Quán Ăn Vặt Huế: Bún Bò Huế O Lành, Chè Hẻm…
3.3. Tên Quán Theo Phong Cách “Teen”, “Trendy”
Sử dụng những từ ngữ đang “hot” trên mạng xã hội, hoặc những cụm từ sáng tạo, hài hước để thu hút giới trẻ.
- Ví dụ:
- Ăn Đi Rồi Khóc
- Ăn Là Phải Xõa
- Cứ Ăn Đi, Đừng Sợ Mập
- Mlem Mlem Quán
3.4. Tên Quán Theo Phong Cách Dân Dã, Gần Gũi
Sử dụng những từ ngữ mộc mạc, giản dị, gợi nhớ đến những món ăn quen thuộc của tuổi thơ.
- Ví dụ:
- Quán Cóc
- Bếp Của Mẹ
- Quán Nhà Bên
- Gánh Hàng Rong
3.5. Tên Quán Theo Phong Cách Nước Ngoài
Sử dụng tên tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật… nếu quán của bạn phục vụ các món ăn từ các quốc gia này.
Ví dụ:
- Quán ăn Hàn Quốc: Annyeong, Oppa, Saranghae, Kimchi…
- Quán ăn Nhật Bản: Konnichiwa, Arigato, Ramen, Sushi…
- Quán ăn Thái Lan: Sawadee, Chang, TomYum…
3.6. Tên Quán Theo Tên Chủ Quán Hoặc Người Thân
Đây là một cách đặt tên phổ biến, tạo cảm giác gần gũi và tin tưởng.
- Ví dụ:
- Quán Cô Ba
- Bếp Chị Hai
- Quán Anh Bảy
3.7. Tên Quán Theo Số Lượng Hoặc Giá Cả
Sử dụng con số để tạo ấn tượng và dễ nhớ.
- Ví dụ:
- Ăn Vặt 99k
- Buffet Xiên Que 1k
Bảng Gợi Ý Đặt Tên Quán Ăn Vặt Theo Chủ Đề:
Chủ Đề | Gợi Ý Tên Quán |
Món Ăn Đặc Trưng | Bánh Tráng Cô Tư, Chè Thái Liên, Nem Chua Rán Bà Cụ… |
Phong Cách Địa Phương | Bún Chả Hàng Mành, Bánh Mì Huỳnh Hoa, Bún Bò Huế O Lành… |
Phong Cách “Teen”, “Trendy” | Ăn Đi Rồi Khóc, Ăn Là Phải Xõa, Cứ Ăn Đi Đừng Sợ Mập… |
Phong Cách Dân Dã, Gần Gũi | Quán Cóc, Bếp Của Mẹ, Quán Nhà Bên… |
Phong Cách Nước Ngoài | Annyeong, Oppa, Saranghae (Hàn Quốc); Konnichiwa, Arigato (Nhật Bản)… |
Tên Chủ Quán Hoặc Người Thân | Quán Cô Ba, Bếp Chị Hai, Quán Anh Bảy… |
Số Lượng Hoặc Giá Cả | Ăn Vặt 99k, Buffet Xiên Que 1k |
4. Quy Trình Đặt Tên Quán Ăn Vặt Chuyên Nghiệp Cùng Như Hảo
Như Hảo không chỉ cung cấp những gợi ý, chúng tôi còn đồng hành cùng bạn trong toàn bộ quy trình đặt tên quán ăn vặt, từ khâu lên ý tưởng đến khi hoàn thiện:
Bước 1: Xác Định Rõ Mục Tiêu Và Đối Tượng Khách Hàng
Trước khi bắt đầu, hãy trả lời những câu hỏi sau:
- Quán của bạn phục vụ món ăn gì?
- Đối tượng khách hàng mục tiêu của bạn là ai (độ tuổi, sở thích, thu nhập…)?
- Phong cách của quán là gì (sang trọng, bình dân, trẻ trung…)?
- Thông điệp bạn muốn truyền tải là gì?
Bước 2: Nghiên Cứu Thị Trường Và Đối Thủ Cạnh Tranh
Hãy dành thời gian tìm hiểu xem những quán ăn vặt khác đang đặt tên như thế nào. Điều này giúp bạn:
- Tránh trùng lặp tên.
- Tìm ra những ý tưởng mới.
- Hiểu rõ xu hướng đặt tên hiện tại.
Bước 3: “Brainstorm” Ý Tưởng
Hãy liệt kê ra tất cả những ý tưởng tên quán mà bạn có thể nghĩ ra, đừng ngại những ý tưởng “điên rồ”. Sử dụng các phương pháp gợi ý tên quán Như Hảo đã chia sẻ ở trên.
Bước 4: Sàng Lọc Và Đánh Giá
Sau khi có một danh sách dài, hãy bắt đầu sàng lọc và đánh giá từng cái tên dựa trên các tiêu chí:
- Dễ nhớ, dễ phát âm, dễ viết?
- Gợi liên tưởng đến sản phẩm, dịch vụ?
- Khác biệt, độc đáo?
- Phù hợp với đối tượng khách hàng mục tiêu?
- Có khả năng đăng ký bản quyền?
Bước 5: Kiểm Tra Tính Khả Dụng
Kiểm tra xem tên quán bạn chọn đã có ai sử dụng chưa, trên các kênh online và offline.
Bước 6: Lựa Chọn Và Hoàn Thiện
Chọn ra cái tên ưng ý nhất và hoàn thiện nó. Bạn có thể thêm một vài từ ngữ để tạo điểm nhấn hoặc làm rõ nghĩa hơn.
Bước 7: Thiết Kế Logo Và Bộ Nhận Diện Thương Hiệu
Sau khi có tên quán, hãy bắt tay vào thiết kế logo, slogan và bộ nhận diện thương hiệu để tạo sự đồng bộ và chuyên nghiệp.
Như Hảo có thể giúp bạn:
- Tư vấn và hỗ trợ trong suốt quá trình đặt tên quán ăn vặt.
- Thiết kế logo và bộ nhận diện thương hiệu chuyên nghiệp.
- Cung cấp các sản phẩm in ấn chất lượng cao như card visit, bảng mã QR, menu, bảng giá dịch vụ, hóa đơn, móc khóa quà tặng để quảng bá thương hiệu.
5. Các Công Cụ Hỗ Trợ Đặt Tên Quán Ăn Vặt
Ngoài những bí quyết và quy trình trên, bạn có thể sử dụng thêm các công cụ hỗ trợ đặt tên quán ăn vặt sau đây:
- Trình tạo tên doanh nghiệp (Business Name Generator): Có rất nhiều công cụ trực tuyến miễn phí giúp bạn tạo ra hàng trăm ý tưởng tên quán dựa trên từ khóa và lĩnh vực kinh doanh của bạn. Một số trang web phổ biến:
- Shopify Business Name Generator
- NameSnack
- Namelix
- Từ điển đồng nghĩa (Thesaurus): Nếu bạn đã có một vài từ khóa ưng ý, hãy sử dụng từ điển đồng nghĩa để tìm ra những từ ngữ tương tự, giúp mở rộng vốn từ và tìm ra những ý tưởng mới.
- Google Trends: Công cụ này giúp bạn theo dõi xu hướng tìm kiếm trên Google, từ đó bạn có thể biết được những từ khóa nào đang được quan tâm, giúp bạn chọn được những cái tên “bắt trend”.
- Mạng xã hội: Tham gia các nhóm, cộng đồng về ẩm thực trên mạng xã hội để học hỏi kinh nghiệm và tìm kiếm ý tưởng từ những người khác.
6. Sai Lầm Thường Gặp Khi Đặt Tên Quán Ăn Vặt Và Cách Khắc Phục
Ngay cả khi đã có kinh nghiệm, bạn vẫn có thể mắc phải những sai lầm khi đặt tên quán ăn vặt. Dưới đây là một số sai lầm thường gặp và cách khắc phục:
6.1. Đặt Tên Quá Dài Hoặc Quá Ngắn
- Sai lầm: Tên quá dài sẽ khó nhớ, khó viết, trong khi tên quá ngắn có thể không đủ ý nghĩa hoặc dễ bị trùng lặp.
- Khắc phục: Tên quán nên có từ 2-4 âm tiết, dễ đọc, dễ nhớ.
6.2. Sử Dụng Từ Ngữ Khó Hiểu, Khó Phát Âm
- Sai lầm: Sử dụng từ ngữ nước ngoài, từ chuyên ngành hoặc từ địa phương mà không phải ai cũng biết.
- Khắc phục: Ưu tiên sử dụng từ ngữ phổ thông, dễ hiểu với đại đa số khách hàng. Nếu sử dụng từ ngữ nước ngoài, hãy đảm bảo nó phổ biến và dễ phát âm.
6.3. Đặt Tên Không Liên Quan Đến Sản Phẩm, Dịch Vụ
- Sai lầm: Chọn một cái tên quá chung chung hoặc không liên quan gì đến món ăn, đồ uống mà bạn bán.
- Khắc phục: Tên quán nên gợi liên tưởng đến sản phẩm, dịch vụ để khách hàng dễ hình dung.
6.4. Không Kiểm Tra Tính Khả Dụng
- Sai lầm: Chọn một cái tên đã có người khác sử dụng, dẫn đến tranh chấp bản quyền hoặc gây nhầm lẫn cho khách hàng.
- Khắc phục: Luôn kiểm tra kỹ lưỡng trước khi quyết định sử dụng một cái tên.
6.5. Không Chú Ý Đến Yếu Tố Phong Thủy (Nếu Quan Tâm)
- Sai lầm: Chọn một cái tên không hợp mệnh với chủ quán hoặc mang ý nghĩa không tốt.
- Khắc phục: Nếu bạn quan tâm đến phong thủy, hãy tìm hiểu kỹ hoặc nhờ chuyên gia tư vấn.
7. Cập Nhật Xu Hướng Đặt Tên Quán Ăn Vặt Năm 2025
Thị trường luôn thay đổi, và xu hướng đặt tên quán ăn vặt cũng vậy. Để luôn “bắt trend” và thu hút khách hàng, Như Hảo cập nhật cho bạn những xu hướng mới nhất năm 2025:
7.1. Tên Quán Kết Hợp Chữ Và Số
Sử dụng con số để tạo điểm nhấn, gây ấn tượng và dễ nhớ.
- Ví dụ: Bánh Mì 24, Chè 37, Bún Đậu 198x…
7.2. Tên Quán Sử Dụng Từ Lóng, Tiếng Lóng Của Giới Trẻ
Tạo sự gần gũi, hài hước và thu hút đối tượng khách hàng trẻ.
- Ví dụ: “Ăn Hết Sảy”, “Chén Đẫm”, “Mlem Mlem”…
7.3. Tên Quán Sử Dụng Các Cụm Từ Gợi Cảm Xúc Mạnh
Tạo sự tò mò, thích thú và thôi thúc khách hàng khám phá.
- Ví dụ: “Ăn Là Ghiền”, “Ăn Quên Sầu”, “Ăn Đi Rồi Khóc”…
7.4. Tên Quán Sử Dụng Các Từ Ngữ Liên Quan Đến Thiên Nhiên
Tạo cảm giác tươi mát, trong lành và thân thiện với môi trường.
- Ví dụ: Mầm, Lá, Nắng…
7.5. Tên Quán Sử Dụng Các Từ Ngữ Mang Tính Địa Phương
Tạo sự khác biệt và dễ dàng định vị trong tâm trí khách hàng
- Ví dụ: Bún Đậu Mắm Tôm Cô Tuyến (Hà Nội) Bánh Canh Cá Lóc O Lệ ( Huế)
Bảng Cập Nhật Xu Hướng Đặt Tên Quán Ăn Vặt Năm 2025:
Xu Hướng | Giải Thích | Ví Dụ |
Kết Hợp Chữ Và Số | Sử dụng con số để tạo điểm nhấn, dễ nhớ. | Bánh Mì 24, Chè 37… |
Sử Dụng Từ Lóng | Tạo sự gần gũi, hài hước, thu hút giới trẻ. | Ăn Hết Sảy, Chén Đẫm… |
Cụm Từ Gợi Cảm Xúc Mạnh | Tạo sự tò mò, thích thú, thôi thúc khách hàng. | Ăn Là Ghiền, Ăn Quên Sầu… |
Từ Ngữ Liên Quan Đến Thiên Nhiên | Tạo cảm giác tươi mát, trong lành, thân thiện. | Quán Lá, Quán Mầm, Quán Nắng.. |
Từ Ngữ Mang Tính Địa Phương | Tạo sự khác biệt và dễ dàng định vị trong tâm trí khách hàng | Bún Đậu Mắm Tôm Cô Tuyến, Bánh Canh Cá Lóc O Lệ |
Xem thêm: Tại Sao Đặt Tên Quán Bida Độc Lạ, Kinh Doanh Đồ Ăn Đêm & Đặt Tên Quán Karaoke Chất Lại Quan Trọng?
8. Kết Luận: Đồng Hành Cùng Như Hảo, Tạo Dựng Thương Hiệu Vạn Người Mê
Đặt tên quán ăn vặt là một bước khởi đầu quan trọng, nhưng để xây dựng một thương hiệu thành công, bạn cần nhiều hơn thế. Như Hảo không chỉ là một đơn vị cung cấp dịch vụ in ấn, chúng tôi là đối tác đồng hành cùng bạn trên hành trình chinh phục khách hàng.
Chúng tôi cam kết:
- Tư vấn tận tâm: Đội ngũ chuyên gia của Như Hảo luôn sẵn sàng lắng nghe, chia sẻ và đưa ra những giải pháp phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.
- Chất lượng vượt trội: Sản phẩm in ấn của Như Hảo được sản xuất trên dây chuyền hiện đại, đảm bảo chất lượng sắc nét, bền đẹp.
- Giá cả cạnh tranh: Chúng tôi luôn nỗ lực mang đến cho bạn những sản phẩm chất lượng với mức giá tốt nhất.
- Dịch vụ chuyên nghiệp: Quy trình làm việc rõ ràng, nhanh chóng, đảm bảo đúng tiến độ và yêu cầu của khách hàng.
Hãy để Như Hảo giúp bạn biến ý tưởng đặt tên quán ăn vặt thành hiện thực, tạo dựng một thương hiệu “vạn người mê”!
Liên hệ ngay với Như Hảo để được tư vấn và nhận ưu đãi đặc biệt!
Đừng quên, một card visit ấn tượng, một bảng mã QR tiện lợi, hay một menu bắt mắt sẽ là những “trợ thủ” đắc lực giúp bạn quảng bá thương hiệu và thu hút khách hàng hiệu quả. Hãy để Như Hảo giúp bạn tạo ra những sản phẩm in ấn chất lượng, góp phần vào thành công của quán ăn vặt của bạn!

Add comment